شال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 34- وفي استمــارة المطالبــة من الفئة " هاء " ، التمست شركة " شال " تعويضاً قدره 889 90 دولاراً كندياً (883 78 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة) عن الخسائر ذات الصلة بالصفقات أو المعاملات التجارية.
   在 " E " 类索赔表中，SHAL要求赔偿与商业交易或交易过程有关的损失90,889加元(78,883美元)。
2. وفي هذا السياق، ونتيجة لقرار الشركة شال إسبانيا فسخ جميع علاقاتها التعاقدية، اضطرت شركة الخطوط الجوية الكوبية أن تبدأ التعامل مع مورد جديد لتوريد الوقود للطائرات في الخارج، وهو ما كبّدها خسائر بحوالي 840 271 دولار.
   在这种情况下，再加上西班牙壳牌公司决定解除与古巴的合同关系，古巴航空公司被迫到国外寻找新的航空燃油供应商，由此造成的损失约为271 840美元。
3. (أ) شركة شال الدولية (SHAL International)، التي هي فرع لشركة شال المحدودة للمهندسين الاستشاريين (SHAL Consulting Engineers, Inc.,) أنشئت بموجب قوانين كنـدا، وتلتمس تعويضاً قدره 883 78 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛
   SHAL International, SHAL Consulting Engineers Inc. 的一个部门，一家按加拿大法律注册的公司，要求赔偿78,883美元；
4. (أ) شركة شال الدولية (SHAL International)، التي هي فرع لشركة شال المحدودة للمهندسين الاستشاريين (SHAL Consulting Engineers, Inc.,) أنشئت بموجب قوانين كنـدا، وتلتمس تعويضاً قدره 883 78 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛
   SHAL International, SHAL Consulting Engineers Inc. 的一个部门，一家按加拿大法律注册的公司，要求赔偿78,883美元；
5. فعلى سبيل المثال، أمّنت حكومة الإقليم 12 أكرا من الأراضي في لونغ باث إلى جانب مبنى مصنع شال القديم لتؤوي مركزا للتعليم التقني والتدريب المهني، وأعادت تنشيط لجنة معنية بالتعليم التقني والتدريب المهني للدفع قدما بهذه العملية.
   例如，领土政府在Long Path落实了一块12英亩的土地，还有一幢旧的Shell厂房，用于开设一个技术和职业中心，并恢复了技术和职业委员会，推动这一工作。