شاقل جديد的中文翻译

(46) يستند هذا الرقم بدولارات الولايات المتحدة إلى تحويل الجهة المطالبة لمبلغ 000 000 100 شاقل جديد تقريباً.
46 美元数字是索赔人将100,000,000锡克尔进行折算的结果。
460- وفي عام 2000 خصص 779 مليون شاقل جديد (حوالي 192.7 مليون دولار أمريكي) لميزانية التنمية.
2000年，政府给发展预算拨出7.79亿新谢克尔(约1.927亿美元)。
وحالياً يبلغ متوسط رسوم التعليم لغير المتخرجين حوالي 500 10 شاقل جديد (حوالي 600 2 دولار أمريكي) في السنة.
目前，大学本科平均学费每年约10,500新谢克尔(约2,600美元)。
وفي سنة 2007، خُصّص مبلغ إضافي قدره 000 180 شاقل جديد (000 45 دولار) لهذا البرنامج.
2007年又追加拨款合计180 000新谢克尔（45 000美元），用于该方案。
وحُكم على المتهم السادس بالسجن لمدة خمس سنوات وبدفع تعويض قدره 000 5 شاقل جديد (250 1 دولاراً) لأحد الضحايا.
第六名被告被判处五年监禁，同时向受害人赔偿5 000 新谢克尔（1 250美元）。