سيفاستوبول的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعقد معهد الدراسات التربوية العليا التابع لجامعة مدينة سيفاستوبول للعلوم الإنسانية اجتماعا للجمعية المنهجية لاختصاصيي علم النفس التطبيقي في مؤسسات التعليم العام في المدينة، بشأن موضوع " الجوانب الجنسانية للنهج الإيجابي في الأفكار النمطية " .
塞瓦斯托波尔市立人文大学师范教育研究生院召开了在该市普通教育学校任教的心理学者方法组会议，讨论 " 积极对待陈规定型观念所涉两性平等问题 " 。 - التقنية للمركز العلمي المعني بمسائل الحماية المادية وممارسات الوقاية، التابع لجامعة سيفاستوبول لعلوم الطاقة والصناعات النووية، والمركز العلمي المعني بالحماية المادية للمواد النووية وحصرها ومراقبتها، التابع لمعهد البحوث النووية بأكاديمية العلوم الأوكرانية (الفقرة 17).
该计划包括为一个有关实物保护的研究中心发展培训和实物基础设施，在塞瓦斯托波尔核能源和工业国立大学和国家科学院核研究所核材料实物保护、衡算和控制培训中心发展安全文化的措施(第17段)； - تهيب بجميع الدول والمنظمات الدولية والوكالات المتخصصة عدم الاعتراف بأي تغيير في وضع جمهورية القرم المتمتعة بالحكم الذاتي ومدينة سيفاستوبول على أساس الاستفتاء السالف الذكر، والامتناع عن اتخاذ أي إجراءات أو القيام بأي معاملات قد تفسر على أنها اعتراف بأي تغيير في ذلك الوضع.
促请所有国家、国际组织和专门机构不承认在上述全民投票基础上对克里米亚自治共和国和塞瓦斯托波尔市地位的任何变更，也不实施任何可能被解释为承认此种变更地位的行动或交往。 - تهيب بجميع الدول والمنظمات الدولية والوكالات المتخصصة عدم الاعتراف بأي تغيير في وضع جمهورية القرم المتمتعة بالحكم الذاتي ومدينة سيفاستوبول على أساس الاستفتاء السالف الذكر، والامتناع عن اتخاذ أي إجراءات أو القيام بأي معاملات قد تفسر على أنها اعتراف بأي تغيير في ذلك الوضع. الجلسة العامة 80
促请所有国家、国际组织和专门机构不承认在上述全民投票基础上对克里米亚自治共和国和塞瓦斯托波尔市地位的任何变更，也不实施任何可能被解释为承认此种变更地位的行动或交往。 - وسيعتبر الجانب الأوكراني رسو السفن التي ترفع أعلاما أجنبية في الموانئ البحرية المغلقة في إقليم جمهورية القرم المتمتعة بالحكم الذاتي ومدينة سيفاستوبول انتهاكا للقانون الدولي، وتقويضا لسيادة أوكرانيا، وانتهاكا لقانون أوكرانيا، وهو ما يستتبع مسؤولية مالكي السفن ومشغليها وقباطنتها، بما في ذلك المسؤولية الجنائية.
悬挂外国国旗的船舶停靠克里米亚自治共和国和塞瓦斯托波尔市已关闭的海港将被乌克兰视为违反国际法、有损乌克兰主权并违反乌克兰法律，意味着船东、船舶营运者和船长将因此而承担责任，包括刑事责任。