سيغورا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أدلى ببيان نائب الرئيسة، السيد حسن علي صالح (لبنان)، ثم أدلى ببيان الميّسر، السيد نويل غونزاليس سيغورا (المكسيك).
   副主席哈桑·阿里·萨利赫先生（黎巴嫩）发言，随后调解人Noel Gonzalez Segura先生（墨西哥）发言。
2. وبذلك أوافق على هذه التسوية النهائية للحسابات، التي تلغي عقد العمل الموقع مع صاحب العمل المذكور في مولينا دي سيغورا " .
   我特此同意目前的最终解聘补偿协议，解除与上述雇主在Molina de Segura签订的雇佣合同 " 。
3. وأفاد السيد غونزاليس سيغورا بأن الوفد أصبح على علم بالتعقيدات الاجتماعية والاقتصادية للوضع، وأن متوسطات مؤشرات التنمية تخفي في كثير من الأحيان تباينات كبيرة داخل البلد.
   冈萨雷斯-塞古拉先生报告说，代表团了解该国复杂的经济社会形势，而且发展指标的平均值往往掩盖了该国国内的巨大差距。
4. وأفاد السيد غونزاليس سيغورا بأن الوفد أصبح على علم بالتعقيدات الاجتماعية والاقتصادية للوضع، وأن متوسطات مؤشرات التنمية تخفي في كثير من الأحيان تباينات كبيرة داخل البلد.
   Gonzalez-Segura先生报告说，代表团知道该国复杂的经济社会形势，而且发展指标的平均值往往掩盖了该国国内的巨大差距。
5. وذكرت أيضاً أن اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان قد أغلقت قضايا رنيه سولوريو وخيراردو سيغورا وإرنستو مدريد بناء على طلبهم بوقف التحقيقات.
   同样，报告还表示国家人权委员会已结束了Rene Solorio、Gerardo Segura和Ernesto Madrid等人的案件，因为他们要求停止调查。