سيطرة الدولة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 5- وتنعكس سيادة الدولة في سيطرة الدولة على أراضيها واستقلالها في الشؤون الدولية().
   国家主权反映在国家对其领土的最高权和在国际关系中的独立权。
2. ورأى العديد من المشاركين أن الإشارة إلى عدم سيطرة الدولة على مرتكبي الأفعال، ليس كافياً.
   而几位与会者认为提到国家无法控制的私人行为者是不适当的。
3. والحكومة مدعوة أيضاً إلى النظر في اتخاذ اجراءات لتخفيف سيطرة الدولة على هذه المرافق.
   他进一步鼓励该国政府考虑采取步骤，放宽国家对这些设施的控制。
4. ثم إن سيطرة الدولة على المجموعات الطائفية من شأنه أن يناقض أيضاً حرية الاختيار داخل الأقليات الإثنية(85).
   国家控制社区内部的团体对种族团体内的选择自由会产生适得其反的结果。
5. وبالنظر إلى حجم سيطرة الدولة الذي يخرج عن المألوف، يؤثر هذا التمييز الرسمي على الشعب في معظم مناحي حياته.
   在国家特别严格的控制下，这种官方歧视影响到人们生活的各个方面。