سياسة مالية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكما ذُكر أعلاه، تمكنت البلدان الآسيوية من اتباع سياسة مالية من شأنها أن تساعد في اتقاء هبوط آخر في النمو.
   如上所述，亚洲国家采取了有助于防止增长进一步下滑的财政政策。
2. وسيؤدي انتهاج سياسة مالية متشددة لمعالجة الدين العام المرتفع أصلا إلى الضغط على النفقات العامة.
   以银根紧的财政政策来处理数额已经很高的公共负债，将对公共支出带来压力。
3. وينبغي للمجتمع الدولي أن يبذل المزيد من الجهود لوضع وتنفيذ سياسة مالية تسهّل بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
   国际社会必须作出更多努力阐明和实施促进实现千年发展目标的财政政策。
4. وتنفذ الحكومة سياسة مالية مسؤولة، ترتكز على معيار استدامة الإنفاق العام، بغية المحافظة على ذلك الأداء.
   政府正在推行负责的财经政策，依靠公共支出可持续性的标准以保持上述业绩。
5. وعلى نفس المنوال، أدى انخفاض إيرادات الضرائب إلى تقليص هامش الحكومة في تطبيق سياسة مالية قوية معاكسة للتقلبات الدورية الاقتصادية.
   同样，政府税收收入减少，削弱了政府大力实施反周期财政政策的能力。