سيادة الشعب的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويتطلع الاتحاد الأوروبي إلى إتمام العملية بصورة منظمة وسلمية، مما سيمهد السبيل إلى إنشاء مؤسسات شرعية ومنتخبة ديمقراطيا تعبر عن كامل سيادة الشعب الكونغولي.
欧盟期待该进程有序而和平地结束，这将为建立合法和民主选举的机构铺平道路，以体现刚果人民的完全主权。 - ودساتير الدول الحديثة إما لا تشير إلى سيادة الشعب أو الأمة مطلقاً (الولايات المتحدة الأمريكية) أو أنها تؤكد سيادة الشعب (إيطاليا) أو الأمة (فرنسا).
现代国家的宪法要么完全不提人民或民族的主权(美利坚合众国)，要么确认人民(意大利)或民族(法国)的主权。 - ودساتير الدول الحديثة إما لا تشير إلى سيادة الشعب أو الأمة مطلقاً (الولايات المتحدة الأمريكية) أو أنها تؤكد سيادة الشعب (إيطاليا) أو الأمة (فرنسا).
现代国家的宪法要么完全不提人民或民族的主权(美利坚合众国)，要么确认人民(意大利)或民族(法国)的主权。 - وهذه الممارسات تمثل انتهاكا واضحا للقانون الدولي، بما فيه اتفاقية جنيف الرابعة وكافة قرارات الأمم المتحدة التي تؤكد سيادة الشعب الفلسطيني على موارده الطبيعية.
这些行径明显地违反了国际法，包括《日内瓦第四公约》和所有承认巴勒斯坦人民对其自然资源享有主权的联合国决议。 - وفـي أحيـان شتى، منذ وقـت يعود إلى عام 1959، كان هدفها تقويض سيادة الشعب الكوبي والنيل من حقه في تقرير المصير، وقد باتت معروفة لدى العامة على نطاق دولي.
从1959年起多次发生此种事件，其目的是破坏古巴的主权和古巴人民的自决，这些事件在国际上众所周知。