سلك الخدمة المدنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ما برحت المرأة تتولى مناصب ذات مسؤوليات متزايدة في سلك الخدمة المدنية في نوفا سكوتشيا منذ عام 1994.
   自1994年以来，女性在新斯科舍行政部门占据着责任越来越重的职位。
2. وفي المؤسسات الخاصة، تجنح إجازات الأمومة إلى أن تكون أقصر مما يمنح في سلك الخدمة المدنية وتدوم أحيانا مدة قصيرة قوامها 6 أسابيع.
   私营单位的产假一般比政府机构的产假短，有的只给6周假期。
3. 284- في عام 2008، بلغت نسبة النساء العاملات في سلك الخدمة المدنية 64.1 في المائة مقابل 35.9 في المائة من الرجال.
   2008年，公务部门女性聘用比例为64.1%；男性为35.9%。
4. واعتباراً من عام 2011، ارتفعت نسبة النساء اللواتي يشغلن مناصب رفيعة المستوى في سلك الخدمة المدنية إلى 32.6 في المائة.
   截至2011年，女性在高级职位的公务员中的比例已上升至32.6%。
5. مضاعفة نسبة النساء في البرلمان الوطني وفي المنظمات الإدارية على مستوى المقاطعات الفرعية والمناصب التنفيذية في سلك الخدمة المدنية خلال الفترة 2002-2006
   2002至2006年间将妇女在国家议会、分区行政组织和公务员行政职务中所占的比例翻番