سلسلة التبريد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تم اقتناء ما قيمته ٤٠ مليون دوﻻر من اللقاحات ومعدات سلسلة التبريد عن طريق هذا المرفق لفائدة الهند باسم البنك اﻷلماني KfW.
   大约价值4 000万美元的疫苗和冷冻设备都是通过这一设施代表KFW德国银行为印度购买的。
2. وفي مجال صحة الماشية، انتقلت عقود إصﻻح نظام سلسلة التبريد من المرحلة الرابعة إلى المرحلة الخامسة، وبالتالي فإن هذه اﻷصناف لم تصل بعد.
   在牲畜健康方面,恢复冷链系统合同的执行已从第四阶段进入第五阶段,因此这些物品还没有运到。
3. ونتيجة لذلك، تعمل اليونيسيف على تنشيط الإدارة على مستوى المنطقة، وصيانة سلسلة التبريد والتعبئة الاجتماعية، بالاشتراك مع الأوساط التجارية المحلية من خلال أعضاء الروتاري.
   结果，儿童基金会通过扶轮社成员发动当地工商界参与，正在加强地区一级的管理、冷链维护和社会动员。
4. وقد عملت اليونيسيف عن كثب في عام ١٩٩٨ مع الوكاﻻت المانحة والمصارف اﻹقليمية للمساعدة في استبدال معدات سلسلة التبريد العتيقة في عدد من البلدان النامية.
   1998年,儿童基金会与捐机构和区域银行密切合作,在一些发展中国家协助更换日益陈旧的冷链设备。
5. وأعدت خطط لاستصلاح سلسلة التبريد في 13 بلدا كما وفر التدريب في مجال إدارة الإمدادات وسلسلة التبريد لـ 12 من مدراء السوقيات الوطنيين ينتمون إلى 21 بلدا.
   在13个国家制订了冷链恢复计划，并向来自21个国家的全国后勤管理员提供训练后勤和冷链管理。