سكان هونغ كونغ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتنص المادة 35 أيضاً على حق سكان هونغ كونغ بالشروع في اتخاذ إجراءات قانونية أمام المحاكم ضد أية أعمال تقوم بها السلطات التنفيذية أو موظفوها.
   因此，香港特区任何政府当局、政府人员或个别人士都不能凌驾法律之上。
2. وتنص المادة ٣٥ كذلك على أن يتمتع سكان هونغ كونغ بالحق في اتخاذ إجراءات قانونية في المحاكم ضد أفعال تقوم بها السلطات التنفيذية وموظفوها.
   因此,香港特别行政区任何政府当局、政府人员或个别人士都不能凌驾法律之上。
3. وتنص المادة 35 على حق سكان هونغ كونغ في إقامة دعاوى قانونية أمام المحاكم ضد أية أعمال تقوم بها السلطات التنفيذية أو يقوم بها موظفوها.
   此外，第三十五条也订明，香港居民有权对行政部门及其人员的行为向法院提出诉讼。
4. ولن تتقيد الحقوق والحريات التي يتمتع بها سكان هونغ كونغ باستثناء ما ينص عليه القانون. ولن تتعارض هذه القيود مع أحكام العهدين.
   香港居民享有的权利和自由,除依法规定外不得限制;此种限制不得与两条公约的规定有所抵触。
5. ولا تخضع الحقوق والحريات التي يتمتع بها سكان هونغ كونغ لأية قيود خلاف تلك التي يقتضيها القانون. على أن لا تخّل هذه القيود بأحكام العهدين.
   香港居民享有的权利和自由，除依法规定外不得限制；此种限制不得与两条公约的规定有所抵触。