سامبايو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشعر الجزائر بالسرور إزاء الاهتمام الخاص الذي تحظى به هذه المسألة، بما في ذلك تعيين السيد خورخيه سامبايو ممثلا ساميا لتحالف الحضارات.
   阿尔及利亚高兴地看到，这一问题得到了特别关注，其中包括任命若热·桑帕约先生担任不同文明联盟的高级代表。
2. ٣٢- خوسيه إيفانيلدو سامبايو دي سوزا الذي ألقى أفراد الشرطة اﻻتحادية القبض عليه فيما يتصل بجريمة اﻻتجار غير المشروع في المخدرات في فورتاليزا، سيارا.
   Jos Ivanildo Sampaio de Souza，1995年10月24日因贩毒罪在塞阿拉的福塔莱萨被联邦警察人员逮捕。
3. ترأس اجتماع المائدة المستديرة نائب الرئيس ندياوار ديينغ (السنغال)، وأدارته آنا ماريا سامبايو فرنانديس، الممثلة الدائمة للبرازيل لدى مكتب الأمم المتحدة في نيروبي.
   圆桌会议的主席由副主席恩迪亚瓦尔·迪昂(塞内加尔)担任，由巴西常驻联合国内罗毕办事处代表安娜·玛丽亚·桑帕约·费尔南德斯主持。
4. وإن الأمين العام بتعيينه السيد خورخيه سامبايو ممثلا ساميا للأمم المتحدة لتحالف الحضارات يؤذن ببدء مرحلة ثانية، هي حجر الزاوية في تطوير خطة العمل للفترة 2007-2009.
   随着秘书长任命若尔热·德桑帕约先生担任不同文明联盟高级代表，第二阶段也就开始了，其基石是制定了2007-2009年行动计划。
5. واسمحوا لي أن أوجه كلمة خاصة إلى الرئيس سامبايو رئيس البرتغال، الذي كانت قيادته ورؤيته والتزامه الشخصي الذي لا يكل أمورا حاسمة في إطلاق وتعزيز هذه المبادرة المهمة جدا.
   请允许我对葡萄牙总统桑巴约表示特别感谢，他的领导能力、高瞻远瞩和不懈个人努力在提出和强化这一极其重要倡议方面起了决定性作用。