سالزبورغ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتستكشف الورقة، التي صاغها خبراء في حلقة سالزبورغ الدراسية العالمية، الروابط بين مجالات التوعية بمحرقة اليهود ومنع الإبادة الجماعية، وحقوق الإنسان؛
   这份文件由出席萨尔茨堡全球讨论会的专家起草，探讨了大屠杀教育、防止种族灭绝和人权等领域之间的联系；
2. وفي عام 2010، رُشّح تلميذ من سالزبورغ وتلميذ ومعلِّم من منطقة النمسا العليا للمشاركة في مخيم الفضاء الدولي لعام 2010.
   2010年，来自萨尔斯堡的一名学生以及来自上奥地利的一名学生和一名教师被提名参加2010年国际空间营活动。
3. ويشترك المفوض المعني بشؤون المرأة في إقليم سالزبورغ في عدة مشاريع وبرامج للاتحاد الأوروبي ترمي إلى الحد من التمييز ضد المرأة وتعزيز تكافؤ الفرص في ساحة العمل.
   萨尔茨堡州妇女问题专员参与了欧盟为减轻对妇女歧视和促进工作领域机会平等而设计的几个项目和方案。
4. المشاركة في العديد من الدورات التدريبية والحلقات الدراسية في ميدان حقوق الإنسان والقانون الدولي وتطوير المنظمات غير الحكومية (أكاديمية لاهاي للقانون الدولي، حلقة سالزبورغ الدراسية)
   出席了在人权、国际法和非政府组织发展的领域开展的大量培训班和研讨会(海牙国际法学院，萨尔茨堡研讨会)
5. أتذكر جيدا الأمين العام وهو يقول في مؤتمر نظمناه مؤخرا في سالزبورغ إن قيم حقوق الإنسان والديمقراطية تحظى لأول مرة في تاريخ البشرية بقبول عالمي.
   我清楚地记得，秘书长在我们最近于萨尔茨堡组织的会议上说，在人类历史上人权和民主的观念第一次在全球被接受。