ساعة العمل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 337- طُلب إلى الشركة أن تقدم تفاصيل عن عدد مستخدميها الذين قاموا بعمل متعلق بالاتفاقات والرسومات الجديدة ومعدل سعر ساعة العمل لكل منهم.
   曾请荷兰农产品公司说明关于参加新协议和新图纸工作的雇员人数及各人小时费率的详情。
2. ومعدلات أجر العمل الإضافي تبلغ 1.5 أمثال معدل ساعة العمل العادي مقابل العمل في أيام السبت والأحد ومثلي معدل ساعة العمل العادي في أيام العطل العمومية الرسمية.
   星期六和星期天的加班费为正常时间的1.5倍；法定公假日的加班费为正常时间的两倍。
3. ومعدلات أجر العمل الإضافي تبلغ 1.5 أمثال معدل ساعة العمل العادي مقابل العمل في أيام السبت والأحد ومثلي معدل ساعة العمل العادي في أيام العطل العمومية الرسمية.
   星期六和星期天的加班费为正常时间的1.5倍；法定公假日的加班费为正常时间的两倍。
4. هناك حالياً في اسكتلندا فجوة في الأجور بين الجنسين بنسبة 12 في المائة، إذا ما قورن أجر ساعة العمل للمرأة طول الوقت بأجر الرجل.
   隔离指标 6. 如果拿全职妇女的小时工资与男性相比，那么，目前苏格兰的性别收入差距为12%。
5. وتود اللجنة أن يُقدّم إليها المزيد من البيانات المصنفة حسب نوع الجنس، ولا سيما عن التفاوت في الأجر عن ساعة العمل في مُختلف قطاعات سوق العمل.
   委员会希望墨西哥提供更多按性别分列的数据，特别是关于劳动力市场各部门小时工资的性别差距情况。