رفع المستوى的中文翻译

77- وتنطبق اعتبارات مماثلة على تمويل أنشطة رفع المستوى والاستثمارات الميدانية.
同样的思路也适用于为扩大活动范围和实地投资筹集资金。
بيد أن رفع المستوى التعليمي لا يفضي دائما إلى نتائج مهنية أفضل.
然而，教育程度提高并不一定能转化为就业结果的改善。
ويرمي البرنامج إلى رفع المستوى التعليمي للعاطلين وتقليص الفوارق المهنية الهيكلية.
方案的目标是提高失业人员的教育程度和减少职业结构差异。
وقد حدث رفع المستوى هذا قبل تحرير الواردات في النصف الثاني من الثمانينات.
这种升级是在1980年代后五年中进口自由化以前出现的。
كما يقتضي رفع المستوى التكنولوجي داخل قطاع الصناعات الصغيرة جدا إدماجها أفقيا وتشجيع تجميعها.
微型企业部门内部的技术升级也要求横向融合和鼓励群集。