رعاية الصحة الإنجابية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وإن عدم تحكم المرأة بحياتها الجنسية والإنجابية وسوء رعاية الصحة الإنجابية يفضيان إلى انتهاك حقوق الإنسان للمرأة.
对性生活和生殖活动缺乏控制权,以及得不到高质量的生殖保健服务,致使妇女的人权遭受侵犯。 - وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى زيادة فرص حصول المرأة على خدمات الرعاية الصحية الأساسية، بما فيها رعاية الصحة الإنجابية ووسائل تنظيم الأسرة.
委员会吁请缔约国增加妇女接受初级保健服务的机会,包括生殖保健和计划生育手段。 - تعزيز الوصول إلى رعاية الصحة الإنجابية وتعزيز نوعيتها مع التركيز على الحق في أمومة مأمونة وحق الصحة الإنجابية للمراهقين والحق في الإنجاب
加强生殖保健服务的无障碍环境和质量,重点是安全孕产、青少年生殖健康和生殖权利 - وهناك حاجة لبذل المزيد من الجهود لفهم العوامل المحدِّدة التي تؤثر على الانتفاع بخدمات رعاية الصحة الإنجابية والوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية وتعزيز السلوكيات الصحية.
需要进一步努力了解影响使用生殖保健和预防艾滋病毒服务和提倡健康行为的决定因素。 - تعزيز حملات رعاية الصحة الإنجابية وتنظيم الأسرة في المناطق الريفية والمناطق المكتظة بالسكان ذات معدلات الولادة العالية والمناطق النائية والمناطق المحرومة.
加强农村地区、具有高出生率的人口密集地区、偏远和条件不利地区的生殖保健和计划生育宣传活动。