رسول السلام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. (ب) الاحتفاظ بلقبي " رسول السلام " و " المبعوث الخاص " ليقتصرا على الأشخاص الذين يعينهم الأمين العام، وتفادي استعمال أي لقب مماثل حفاظا على طابعهما الاستثنائي.
   将 " 和平信使 " 和 " 特使 " 的称号专门留给秘书长来提名，并避免使用任何类似的称号来保留其例外的特点。
2. وتضمنت المناسبة التي حضرها عدد كبير من النجوم عروضا قدمها موسيقيون من ذوي الشهرة العالمية، بمن فيهم رسول السلام ستيفي وندر، وسفيرة النوايا الحسنة لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة دي دي بريدجووتر، وسفيرا النوايا الحسنة لليونيسيف أنجيليك كيجو ولانغ لانغ.
   在这一全明星活动上加盟表演的有世界着名的音乐家，包括和平使者史蒂夫·旺德、粮农组织亲善大使迪迪·布里奇沃特和儿基会亲善大使安琪莉可·基德尤和郎朗。
3. وفي هذا السياق، أشعر طبعاً بسعادة خاصة لأن بطلنا الوطني الشهير في لعبة الكريكيت، ساشين تندولكار، هو سفير النوايا الحسنة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، ولأن بطلنا السابق في كرة المضرب، فيجي أمريتراج، كان رسول السلام للأمم المتحدة في عام 2001.
   在这方面，我当然感到特别高兴的是，我国板球明星Sachin Tendulkar成为联合国环境规划署的一名亲善大使，而我国前网球冠军Vijay Amritraj为2001年联合国和平信使。
4. وفي ذلك السياق، أود أن ألفت الانتباه إلى بطلنا الوطني الشهير في لعبة الكريكيت، ساشين تندولكار، وهو سفير النوايا الحسنة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، وإلى أن بطلنا السابق في كرة المضرب، فيجي أمريتراج، كان رسول السلام للأمم المتحدة في عام 2001.
   在这方面，我要请各方注意我国板球巨星Sachin Tendulkar，他目前是联合国环境规划署的一位亲善大使，而我国前网球冠军Vijay Amritraj也曾于2001年担任联合国和平使者。