رسالة مفتوحة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتنشر المؤسسة سنويا ' رسالة مفتوحة موجهة للمرأة الريفية في العالم` تركز على مسألة حقوق الإنسان.
   本基金会每年发表 " 给世界农村妇女的公开信 " ，其中强调人权问题。
2. ويُدعى أن هذا الإلغاء جاء نتيجة رسالة مفتوحة موقعة من المنتدى يدين فيها تزايد التهديدات ضد المدافعين(130).
   有指控称，这一撤销是在加强民间社会论坛签署的公开信发表后作出的，该论坛谴责再次出现对维权者的威胁。
3. وتنشر المؤسسة سنويا ' رسالة مفتوحة موجهة للمرأة الريفية في العالم` تركز على مسألة حقوق الإنسان.
   基金会每年发表一份重点宣传人权问题的 " 致全世界农村妇女的公开信 " 。
4. ونشرت زوجة خاريتونوف رسالة مفتوحة بشأن انتهاك حقوقها وحقوق زوجها على الموقع الشبكي لرئيس الحزب الاشتراكي التقدمي الأوكراني.
   A. Kharitonov的妻子在乌克兰社会进步党领导人的网站上发表了一封公开信，讲述她和丈夫权利被侵犯的情况。
5. وفي رسالة مفتوحة إلى جميع الدول الأعضاء، دعوت إلى تضمين خطة ما بعد عام 2015 إطارا إنمائيا عالميا جديدا متوازنا يقوم على حقوق الإنسان.
   在一封致所有会员国的公开信中，我呼吁在2015年后议程中建立一个普遍性、均衡和基于人权的新发展框架。