رجم的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ومع ذلك، فإن جمهورية إيران الإسلامية تصر على أن عقوبة رجم الأشخاص المتزوجين الذين يرتكبون الزنا تشكل رادعاً يساعد على صيانة الأواصر المتينة للأسرة والمجتمع، وأنه بالنظر إلى طبيعة هذه التهمة، فإنه من الصعب جداً إثباتها.
但伊朗伊斯兰共和党坚持认为，对犯有通奸罪的已婚者施行以石掷死的处罚是一种威慑，有助于维护家庭和社会稳定，同时还认为，这种指控本身很难证明。 - فهو يشير إلى ترد ملحوظ فيما يتعلق باحترام حقوق الإنسان، يشمل تأكيد حوادث رجم كطريقة للإعدام، وزيادة الالتجاء إلى المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللإنسانية أو المهينة، مثل بتر الأعضاء والجلد والاضطهاد المنهجي للمدافعين عن حقوق الإنسان.
它提到尊重人权方面明显恶化，包括经过证实的以乱石头砸死作为处决方式的事例，越来越多地使用酷刑、非人道或有辱人格的待遇或处罚，比如截肢和鞭打，以及系统地迫害人权卫士。 - وسوف يركِّز التقرير بالتالي على الممارسات القائمة على جنساني، وخاصة الممارسات التقليدية، مثل تشويه الأعضاء الجنسية وحالات العقاب الجسدي مثل رجم النساء بسبب الزنا، والتي ترقى إلى التعذيب أو غيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.
他的下一份报告将主要关注与性别相关的各种做法，尤其是传统的做法，如切割生殖器官和涉及体罚的案子，如投石处死通奸妇女，这将导致酷刑或其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚。