رجل دولة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 1910، فقدت البرازيل جواكيم نابوكو، وهو رجل دولة وصوت قيادي لحركة إلغاء الرقّ في البرازيل.
   1910年，巴西失去了若阿金·纳布科，他是政治家，也是巴西废除死刑运动的代言人。
2. ومع الوقت، كسب الشيخ زايد تقدير منطقته له بصفته رجل دولة عظيما، وبسبب خبرته الدولية التي عززت إدارته.
   随着时间的流逝，谢赫·扎耶德是在他的区域内受人称道的伟大政治家，他的国际经验则加强了他的政府。
3. لقد فقدت النمسا رجل دولة محترم وبارز، ونحن نحيي ذكرى السيد توماس كليستل ونقدم خالص عزائنا إلى أسرته وأيضا إلى النمسا حكومة وشعبا.
   我们悼念托马斯·克莱斯蒂尔先生，并向他的家属以及奥地利人民和政府表示我们真诚的慰问。
4. كان رجل دولة عظيم في وطنه فنلندا. لذلك سيكون خسارة كبيرة ليس للأمم المتحدة فحسب، ولكن لشعب فنلندا أيضا.
   他是其祖国芬兰的一位伟大的政治家，因此他的去世不仅是联合国的重大损失，也是芬兰人民的重大损失。
5. وكان الرئيس كليستل رجل دولة له رؤية ممتازة في الشؤون العامة والسياسة الدولية وكانت له سيرة مهنية دبلوماسية وسياسة طويلة.
   克莱斯蒂尔总统是一名在公共事务和国际政策方面怀有远大理想的政治家，经历了漫长的外交和政治生涯。