رابطة دول جنوب شرق آسيا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما أعربت عن قلقها من أن صياغة إعلان حقوق الإنسان في رابطة دول جنوب شرق آسيا قد جرت دون إجراء مشاورات كافية مع الشعوب الأصلية.
   她还对东南亚国家联盟人权宣言的起草工作未与土着人民充分协商表示关注。
2. وأشار إلى أن أساسيات اقتصادات البلدان الأعضاء في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) لا تزال قوية.
   东盟成员国的经济基础仍然是牢固的，但是全球化的影响意味着危机会给每个人都带来不利影响。
3. وأضاف أن أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية الأعضاء في رابطة دول جنوب شرق آسيا مازالت تواجه تحديات في انضمامها إلى نظام التجارة العالمي.
   在融入世界贸易体系方面，东盟成员国中的最不发达国家和内陆国家仍然面临着挑战。
4. ولذلك يسعد رابطة دول جنوب شرق آسيا أن تحيط علما بالزيادة التدريجية في عدد الدول التي تغطيها مظلة معاهدات المناطق الخالية من الأسلحة النووية، والتي تجاوزت الآن 110 دول.
   因此，东盟欣悉，无核武器区条约覆盖的国家数目逐渐增加，目前已超过110个国家。
5. فاتفاق رابطة دول جنوب شرق آسيا بشأن حفظ الطبيعة والموارد الطبيعية (1985) ينص على الالتزام بحفظ الأنواع والنظم الإيكولوجية والمحافظة على العمليات الإيكولوجية().
   1985年《东盟保护自然和自然资源协定》对保护物种和生态系统以及保护生态过程的义务作出了规定。