رائحة كريهة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إذا تنبعث رائحة كريهة تعبئ المكان من أنبوب كبير، مخصص لنقل مياه الصرف من الطابق العلوي، أي على بعد ثلاث ياردات من زنزانته،
   从楼上通下来的一根大污水管，离他的牢房只有3码，臭味弥漫.
2. ثم انفجر، حسب التقارير، جهاز متفجر مرتجل على بُعد 10 أمتار تقريبا من بعض الجنود، فأصدر ضوضاء ضعيفة وأطلق غازا ذا رائحة كريهة للغاية.
   距离一些士兵大约10米远的一个简易爆炸装置据报告发生爆炸，爆炸声不大，释放出非常难闻的气体。
3. كما تلاحظ استراليا أيضاً أن لميثيل ثلاثي إيثيل البوتيل رائحة كريهة ومذاقاً سيئاً مما قد يؤدي إلى خلق مشكلة إذا حدث وإنطلق إلى مصادر المياه المخصصة للشرب بطريقة غير متعمدة.
   澳大利亚也注意到氧合剂甲基特丁基醚（MTBE）发出不舒服的味道，如果MTBE不小心排入到饮用水源会造成问题。
4. وقد حُلت مشكلة رئيسية من خلال مشروع بكلفة 000 49 دولار، أمكن به إصلاح فيضان الصرف الصحي بمحطة الصرف الصحي الرئيسية في هاغاتنيا وكانت تنبعث منها رائحة كريهة عبر المنطقة كلها.
   通过开展价值49 000美元的项目解决了一个重大问题，该项目纠正了Hagåtña主要污水处理站污水溢流的情况，溢流在整个地区排放臭气。
5. فقد صرح بأن الأحوال في السجن غير صحية، نظرا لانتشار مخلفات المجارير وانبعاث رائحة كريهة دائمة بالسجن، واشتكى من الممارسة المهينة اللاصحية المتمثلة في استعمال دلو ذي أنبوب مملوء بالفضلات الآدمية والمياه الراكدة لا يُفرغ إلا في الصباح.
   他说监狱条件不卫生、狱中到处是垃圾污物、气味难闻，并抱怨使用污水桶这种有辱人格和不卫生的做法，桶内装满粪便和污水，只在清晨才倒。