رئيس وزراء الهند的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى ببيان سمير ميترا، المستشار الأقدم في مكتب مستشار رئيس وزراء الهند والمجلس الوطني الهندي للابتكار.
   在同次会议上，印度总理顾问办公室和印度国家创新理事会高级顾问Samir Mitra也发了言。
2. فكما قال رئيس وزراء الهند " لقد فقدنا هنودا كانوا يساعدون أخوانهم الأفغان لإعادة بناء حياتهم وبلدهم.
   正如我国总理所说的那样， " 我们失去了那些正在帮助其阿富汗兄弟重建其生活和国家的印度人。
3. 130- وجه صاحب السعادة السيد أتال بيهاري فاجبايي رئيس وزراء الهند كلمته إلى المؤتمر مرحباً بجميع الضيوف في بلده وهو بلد غنيّ بتراثه الثقافي والطبيعي.
   印度总理阿塔尔·比哈里·瓦杰帕伊阁下向会议致辞，欢迎所有宾客来到印度这个具有丰富文化和自然遗产的国家。
4. 48- وأشار إلى أن رئيس وزراء الهند قال إنه لا يمكن لأي مجتمع أن يدَّعي أنه جزء من العالم المتحضر ما لم يعامل نساءه على قدم المساواة مع الرجال.
   印度总理曾经说过，没有哪一个社会能够声称其是现代文明世界的一部分，除非其能够平等地对待其妇女和男子。
5. وكان رئيسنا، بيرفيز مشرف، قد مدَ يد الصداقة إلى رئيس وزراء الهند فاجبايي, في كاتمندو, طالبا إليه العودة إلى الحوار الذي توصل فيه القائدان إلى تفاهم في أغرا.
   我国总统佩尔韦兹·穆沙拉夫在加德满都向瓦杰帕伊总理伸出友谊之手，敦促返回两国领导人在亚格拉达成谅解的对话进程。