رئيس منتخب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هايتي، التي تخضع منذ عامين لحكم رئيس منتخب على نحو ديمقراطي، لم تعد الشرطة ترهب السكان، بل أنها تتعلم كيف تكون في خدمتهم.
   海地两年来由一位民选总统执政，警察不再恐吓民众而是学习如何为民众服务。
2. ويرأس المجلس رئيس منتخب من بين الأعضاء لمدة سنتين، ويجري تناوب الرئاسة بين ممثلي الفئات الثلاث التي يتألف منها المجلس.
   董事长是由董事选出的，任期两年：董事长职位在组成董事会的上述三个群体之间轮流担任。
3. وللنقابة رئيس منتخب من الأعضاء وهو كذلك كبير الموظفين التنفيذيين، وموظفون مهنيون يرأسهم المدير التنفيذي.
   律师协会设有一名会长，由会员选举产生，兼任首席执行官，另有一批专业工作人员，由执行主任主管。
4. وكان من دواعي الاعتزاز أن أشهد مولد دولة تيمور الشرقية المستقلة، وأن أسلم مقاليد السلطة من الأمم المتحدة إلى أول رئيس منتخب ديمقراطيا لتيمور الشرقية.
   我荣幸地见证独立的东帝汶诞生，并将权力从联合国移交东帝汶第一位民选的总统。
5. ويحكم بوروندي حاليا رئيس منتخب بصورة ديمقراطية وحكومة منبثقة عن الانتخابات، وهما بذلك يتمتعان بمشروعية وطنية ودولية.
   目前卢旺达由一名民主选出的总统，和一个由选举产生的政府领导，因此在国内和国际上享有合法性。