ذخيرة الأسلحة الصغيرة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقام المركز الإقليمي بمساعدة السلطات الوطنية في الجمهورية الدومينيكية على تدمير أكثر من 8 أطنان من ذخيرة الأسلحة الصغيرة عن طريق استكمال بناء وتركيب خزان للحرق.
   在区域中心协助下，多米尼加共和国国家当局建造和安装了一个焚烧炉，销毁了8吨以上小武器弹药。
2. وجددت طائرة عمودية تابعة للبعثة من بونيا مخزون القوات المسلحة الكونغولية من ذخيرة الأسلحة الصغيرة والقذائف، وقامت بإجلاء 14 من جنودها المصابين.
   一架来自布尼亚的联刚稳定团直升机为刚果(金)武装部队补充了小武器弹药和火箭，并撤运了14名刚果(金)武装部队受伤士兵。
3. (ب) وسم ذخيرة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وحفظ سجلات لها وتعقبها، وقد تبادل عدد من الخبراء أثناء الاجتماع الممارسات الوطنية بهذا الشأن وأشاروا إلى ما يكتنف ذلك من مصاعب؛
   (b) 小武器和轻武器弹药的标识、记录保存和追查，很多专家在这次会议上就这一问题交流了国家做法并指出了有关挑战；
4. كما يوصي الفريق العامل بالنظر في مسألة ذخيرة الأسلحة الصغيرة والأسلحــة الخفيفــة بطريقـــة شاملــة كجـــزء مــن عمليــة مستقلة تجري في إطار الأمم المتحدة.
   " 27. 工作组建议全面地处理小武器和轻武器弹药的问题，作为在联合国框架内进行的另一个进程。 "
5. وأقر الفريق أن ذخيرة الأسلحة الصغيرة كثيرا ما توسم هي أيضا بختم الصانع وبوسمات تبين الجهة المصنعة وتاريخ التصنيع، وتتضمن مزيدا من المعلومات على أغلفتها لأسباب عملية تتعلق بحجم الذخيرة المعنية وكمياتها.
   专家组认识到，由于有关弹药的规模和所涉数量的实际原因，小武器弹药也常常印有制造者和日期等标识，提供更多关于包装的详细信息。