دولة نووية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن إصرار بعض الأطراف على عدم الانضمام إلى المعاهدة ورفض دولة نووية واحدة لمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية أمر يثير المخاوف.
   某些当事方一直不加入《条约》，一个核武器国家拒绝接受《全面禁试条约》，这些都令人感到震惊。
2. ولا يمكن القبول بمبررات أي دولة نووية بأن حيازة وتطوير الأسلحة النووية هي جزء من استراتيجياتها الأمنية والدفاعية وضرورية لحفظ السلام العالمي.
   核国家可能会辩称，获取和开发核武器是安全与防卫战略的组成部分，是维护世界和平的必要条件。
3. وبصفتنا دولة نووية متسمة بالمسؤولية، فإننا نؤيد تعزيز عدم الانتشار العالمي، لأن الانتشار قد أثر في مصالحنا الأمنية بالفعل تأثيرا ضارا.
   作为一个负责的核国家，我们支持加强全球不扩散，因为扩散已经对我们的安全利益产生了不利的影响。
4. وإذا لم يحدث ذلك، فستحقق النبوءة التي أطلقت قبل 50 عاما بأن العالم سيشهد ميلاد أكثر من 20 دولة نووية في مستقبل ليس ببعيد.
   不然，50多年前关于世界上将会有20个或更多核武器国家的预料，将在不久的将来兑现成真。
5. وباكستان مستعدة، بوصفها دولة نووية مسؤولة، للعمل معكم ومع المجتمع الدولي لكسر الجمود في المؤتمر.
   " 作为一个负责任的有核武器国家，巴基斯坦愿与你和国际社会共同努力，打破裁军谈判会议的僵局。