دولة البحرين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ١- تجسد المادة ٨١ من دستور دولة البحرين إيمان البحرين الراسخ بأن العنصرية ﻻ مكان لها في مجتمعها.
   《巴林国宪法》第18条体现了巴林长期坚持的信念，认为：种族主义在巴林社会中没有任何地位。
2. وقد أسست دولة البحرين احتسابا للسنة الدولية لكبار السن لجنة خاصة تضم ممثلين للهيئات الحكومية وهيئات القطاع الخاص والجمعيات الخيرية.
   为了国际老年人年，巴林设了一个专门委员会，其中包括政府机构、私人机构和慈善协会的代表。
3. وأضاف أن دولة البحرين تؤمن بمبدأ الحوار المشترك كأساس لترسيخ التعاون اﻻقتصادي الدولي ﻷغراض التنمية، وبأهمية دور منظمة اﻷمم المتحدة في هذا اﻹطار.
   巴林认为，谋求发展的国际经济合作要以对话为基点，联合国系统应该在这种方面起决定作用。
4. )ب( أن يحيل هذا المقرر إلى اللجنة التي أنشأتها اﻷمم المتحدة لرصد تنفيذ اتفاقية حقوق الطفل التي أصبحت دولة البحرين طرفا فيها.
   向联合国为监测《儿童权利公约》执行情况而设立的委员会送交这一决定，巴林国是该公约的缔约国。
5. )ب( أن يحيل هذا القرار إلى اللجنة التي أنشأتها اﻷمم المتحدة لرصد تنفيذ اتفاقية حقوق الطفل والتي أصبحت دولة البحرين طرفا فيها.
   向联合国为监测《儿童权利公约》执行情况而设立的委员会转交这一决定，巴林国为该公约的缔约国。