دورة تنظيمية的中文翻译

更多例句：上一页

وبموجب أحكام الفقرة 2، تطلب الجمعية العامة إلى الفريق العامل المفتوح باب العضوية أن يجتمع في دورة تنظيمية من أجل تحديد تاريخ دوراته الموضوعية، وأن يقدم تقريرا عن أعماله، شاملا ما يمكن تقديمه من توصيات موضوعية، قبل نهاية دورة الجمعية العامة السابعة والخمسين.
根据第二段的条款，它将要求不限成员名额工作组召开一次工作安排会议，以便在大会第五十七届会议结束之前为其实质性会议制订日期和提出一份工作报告，包括提出可能的实质性建议。
(أ) ينتخب رؤساء ونواب رؤساء الهيئة وأجهزتها الفرعية خلال دورة تنظيمية للهيئة، تعقد إن أمكن قبل بداية الدورة الموضوعية بثلاثة أشهر على الأقل؛ ومن ثم ينبغي للمجموعات الإقليمية أن تقدم مرشحيها في أقرب وقت ممكن ضمانا لإجراء هذه الانتخابات ضمن ذلك الإطار الزمني؛
(a) 委员会及其附属机构的主席和副主席应在委员会组织会议上选举，如有可能至少应在实质性会议召开之前三个月进行，区域集团应相应地尽早提出其候选人，以确保在这个时限内进行选举；