دفع نفقات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما تتمتع بالخدمات العينية التي تتمثل في دفع النفقات الطبية والصيدلية بالكامل وكذلك دفع نفقات المستشفى المتصلة بالولادة.
   此外，她还享有以实物形式提供的分娩中所花费的全部医药费和住院费。
2. واستطرد قائلا إنه ينبغي للجمعية العامة إرجاء النظر في اقتراح اللجنة باستحداث إطار للراحة والاستجمام يشمل دفع نفقات السفر.
   大会应推迟审议公务员制度委员会采用包括支付旅费在内的休养框架的提议。
3. وفي عام ١٩٩٩ سيُطلب من المحكمة الدولية أن تبدأ في دفع نفقات تلك الخدمات المقدرة بمبلغ ٠٠٠ ٢٠٠ دوﻻر؛
   1999年,将开始要求国际法庭为这些服务付费,估计为200 000美元;
4. فالتعليم يجر تكلفة، وغالباً ما يفضل الآباء الذين ليس بمقدورهم دفع نفقات التعليم لجميع أطفالهم إرسالَ الصبيان إلى المدرسة أو إلى الجامعة.
   无力负担所有子女上学念书的父母，往往会选择让儿子上中小学或大学。
5. وفي الحالات التي يتعذر فيها على السجناء أو أسرهم دفع نفقات العلاج الطبي، يحرم السجين من العلاج الطبي تماما أو من جزء منه.
   如果囚犯或其家人无法为医疗付款，已经得到的医疗就会停顿或不充分。