دائرة تلفزيونية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبإمكان المندوبين والمراقبين المعتمدين متابعة وقائعها عبر دائرة تلفزيونية مغلقة في غرفة الاجتماعات 3 (مبنى المرج الشمالي) (الغرفة الاحتياطية)، لدى إبراز تصاريحهم الاعتيادية للدخول إلى مبنى الأمم المتحدة.
经核证的代表和观察员凭本人的联合国出入证，可在北草坪会议大楼的第3会议室(分会场)通过闭路电视观看圆桌会议的议事情况。 - وأضاف اللورد فايا أيضاً أن شرطة تونغا تعتزم تركيب نظام تصوير في شكل دائرة تلفزيونية مغلقة وإجراء تدريب بشأن قانون الشرطة الجديد لعام 2010، الذي يضع للشرطة معايير حديثة تحترم حقوق الإنسان.
瓦埃亚爵士还称，汤加警方计划安装闭路电视录像系统，并就新的《2010年警察法》开展培训，该法规定了尊重人权的现代警察标准。 - واجتمعت أيضا بممثلي اتحاد الموظفين في نيويورك، بناء على طلبهم، وبممثلي اتحاد الموظفين العاملين في فيينا وموظفين مشاركين في لجنة التنسيق بين الموظفين والإدارة، عبر دائرة تلفزيونية مغلقة.
咨询委员会还应纽约职工会代表的请求与他们进行了会晤，并通过视频会议，与维也纳职工会和参加工作人员和管理当局协调委员会的工作人员进行了会晤。 - ويكون بإمكان ممثلي الدول الأعضاء والمراقبين وكيانات منظومة الأمم المتحدة وعناصر المجتمع المدني الفاعلة المعتمدة، فضلا عن ممثلي وسائط الإعلام المعتمدة، متابعة مداولات اجتماعات المائدة المستديرة في غرفة جانبية بواسطة دائرة تلفزيونية مغلقة.
会员国代表、观察员、联合国系统各实体和经认可的民间社会行动者的代表以及核准采访的媒体的代表将可在会议室外厅通过闭路电视观看圆桌会议的进行。 - (ج) يمكن دعوة المنسق المقيم أو الممثل الخاص للأمين العام في بلد محدد إلى تقديم إحاطة لمجلس الأمن أو فريقه العامل، شخصيا أو عبر دائرة تلفزيونية مغلقة، عن التقدم المحرز في ما يتعلق بالمتمادين في ارتكاب الانتهاكات الماضين في أنشطتهم في البلد المعني؛
(c) 可邀请特定国家的驻地协调员或秘书长特别代表向安全理事会或其工作组亲自或通过视频链接通报在处理特定国家当前惯犯方面取得的进展；