دائرة التعاون التقني的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. شهادة في مكافحة المخدرات والإدمان عليها من دائرة التعاون التقني الدولي للشرطة (سفارة فرنسا).
   2000年：国际警察技术合作对抗毒品和毒瘾工作证书(法国大使馆)；
2. وقد أرسلت دائرة التعاون التقني تقارير مرحلية سنوية إلى المانحين عن جميع المشاريع التي يديرها الأونكتاد نفسه.
   技术合作处向捐助方提供由贸发会议本身管理的所有项目的年度进度报告。
3. وتنسق دائرة التعاون التقني الاتصال بالمانحين والشركاء المؤسسيين ومجموعة الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات والمعنية بالقدرات التجارية والإنتاجية.
   技术合作处协调与捐助方、机构伙伴及联合国机构间贸易和生产能力小组的沟通。
4. وفي هذا الصدد، ينبغي أن تؤكد دائرة التعاون التقني على الدور المنوط بها على صعيد الأونكتاد في مجالي التنسيق والمراقبة وأن تعرّف به.
   在这点上，技合处应当加强并宣传其在整个贸发会议的协调和监督作用。
5. ووفقا لاختصاصات دائرة التعاون التقني بالأونكتاد، فهي مسؤولة عن توزيع التقارير على المانحين على النحو المنصوص عليه في اتفاقات التمويل.
   根据其职权范围，贸发会议技术合作处负责根据供资协议的规定向捐助方分发报告。