خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأنه يتم حالياً إعداد مشروع قانون المنافسة كجزء من خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية الثالثة التي تنظر فيها الحكومة حالياً قبل أن يصدق عليها البرلمان.
一项竞争法草案正在制订，准备列入在议会批准之前目前由行政部门审议的《第三个经济、社会和文化发展计划》。 - وفي أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، عمل الصندوق على إدماج القضايا المتعلقة بنوع الجنس والسكان ضمن خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية لبوليفيا وكذلك ضمن ورقة استراتيجية الحد من الفقر في بوليفيا.
在拉丁美洲和加勒比，人口基金促使把性别和人口问题纳入玻利维亚的经济和社会发展计划及玻利维亚减贫战略文件。 - وتمخض ذلك عن مبادرة تتمثل في مجموعة اقتراحات مرفوعة من الحركة النسائية ووزير التخطيط والتنمية بهدف النظر فيها لإدراجها في خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية للفترة 2001-2007.
该项工作的成果是妇女运动向规划和发展部提出了一揽子建议，由规划和发展部考虑纳入2001－2007年国家经济和社会发展计划。 - وتندرج سياسات الدولة ضمن مشمولات خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية للفترة 2007-2013، المندرجة في إطار الاستراتيجية الرامية إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية التي تشكل حماية الطفل جزءا لا يتجزأ منها.
该国的《2007-2013年经济社会发展计划》监督着国家的儿童政策。 保护儿童是该国千年发展目标战略的不可分割的一部分。 - وقد صاغت اللجنة الوطنية، بوصفها وحدة للسياسات ومركز تنسيق لتدابير النهوض بالمرأة، خطة وطنية لتطوير وضع المرأة كمكون من مكونات خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية الوطنية الثامنة.
作为一个政策单位和提高妇女地位的全国联络中心，全国委员会制订了全国妇女发展计划，作为第八个国家经济和社会发展计划的一个组成部分。