خدمات النظام الإيكولوجي的中文翻译

قال الوزراء والمندوبون الرفيعو المستوى إن التهديدات التي تواجه خدمات النظام الإيكولوجي آخذة في التصاعد.
各部长和高级别代表说，生态系统服务所面临的威胁正在升级。
على سبيل المثال، أصبح عدم تقييم خدمات النظام الإيكولوجي عقبة اقتصادية تعترض الانتقال نحو الاستدامة.
例如，不珍惜生态系统服务已成为向可持续性过渡的经济障碍。
(عدد البلدان التي تدمج خدمات النظام الإيكولوجي ذات الأولوية ضمن عمليات المحاسبة والميزنة الوطنية)
(将优先生态系统服务纳入国民核算和预算编制过程的国家数目)
ويتعين أن يراعى في أي استراتيجية لتخفيف وطأة الفقر مساهمة خدمات النظام الإيكولوجي في رفاه الفقراء.
任何减轻贫穷的战略必须考虑到生态系统服务对穷人福利的贡献。
(ب) ارتفاع عدد البلدان القادرة عبر التقييم المتكامل على تبيان التغيرات في خدمات النظام الإيكولوجي
(b) 能够通过综合评估查明生态系统服务变化情况的国家数目增加