حمد بن خليفة آل ثاني的中文翻译

برعاية كريمة من حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير دولة قطر،
在卡塔尔国埃米尔谢赫·哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼殿下慷慨赞助下，
وبناء على اقتراح من حضرة صاحب السمو الأمير حمد بن خليفة آل ثاني أمير دولة قطر،
根据卡塔尔国埃米尔谢赫・哈马德・本・哈利法・阿勒萨尼殿下的建议，
برعاية كريمة من حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير دولة قطر،
在卡塔尔国埃米尔谢赫·哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼殿下的出色主持下；
خطاب حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير دولة قطر في الجلسة الافتتاحية
卡塔尔国埃米尔谢赫·哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼殿下在开幕式上的讲话
خطاب حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير دولة قطر في الجلسة الافتتاحية
卡塔尔国埃米尔谢赫·哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼殿下在开幕会议上的讲话