حق الوصول的中文翻译

17- ويكفل الدستور حق الوصول إلى العدالة والانتصاف أمام الهيئات القضائية.
《宪法》保障获得公平审判机会以及从司法机关得到补救的权利。
ويمكن لأحكام هذه المادة أن تشكل أساساً لإدراج حق الوصول في معاهدات حقوق الإنسان الأساسية.
该条的规定可以作为将准入权纳入核心人权条约的基础。
203- من الجوانب الهامة للحقوق الإنجابية حق الوصول إلى المعلومات وأساليب تنظيم الأسرة.
生殖权利的一个重要方面是获得计划生育的信息和方法的权利。
كل مواطن له حق الوصول المتساوي إلى الخدمات الاجتماعية الممولة بصفة عامة.
每一位公民在获得公共基金支持的社会服务方面都有同等的权利。
وعلينا تعزيز حق الوصول إلى الأسواق بما في ذلك الوصول إلى الخدمات المالية.
我们需要提供更多的进入市场机会，包括获得金融服务的机会。