حقوق الإنسان في جنوب السودان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن تحديات حقوق الإنسان في جنوب السودان هائلة، في حين أن القدرة المؤسسية للحكومة على إدارة قضايا حقوق الإنسان محدودة جدا.
   南苏丹面临巨大的人权挑战，但该国政府管理人权问题的机构能力非常有限。
2. والأولويات الأساسية لشعبة حقوق الإنسان هي رصد حالة حقوق الإنسان في جنوب السودان والتحقيق فيها والتحقق منها والإبلاغ عنها علنا وبصورة منتظمة.
   人权司的核心优先事项是监测、调查、核查和定期公开报告南苏丹的人权状况。
3. ويسرني أن ألاحظ أنه، وإن لم يعتمد حتى الآن التشريع، فإن لجنة حقوق الإنسان في جنوب السودان تنظر بالفعل في بعض قضايا حقوق الإنسان.
   她高兴地注意到，尽管授权立法尚未通过，苏丹南部人权委员会已经在讨论一些人权案例。
4. وقيام مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان باستقدام خبير استشاري دولي لمساعدة لجنة حقوق الإنسان في جنوب السودان على وضع هذه المناهج.
   帮助联合国人权事务高级专员办事处招聘一名国际顾问，用以协助南苏丹人权委员会编制课程。
5. عقد ثلاث دورات تدريبية تضم 30 فردا من مفوضية حقوق الإنسان في جنوب السودان بشأن التزامات تقديم التقارير بموجب المعاهدات الدولية لحقوق الإنسان
   为苏丹南方人权委员会的30名成员，举办3个关于国际人权条约规定的提交报告义务的培训班