حسّ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 146-90- زيادة المبادرات والبرامج من أجل الإسهاب في تعزيز حسّ الوحدة والافتخار الوطنيين في صفوف كل مواطنيها (جنوب أفريقيا)؛
   90 加强各项举措和方案，进一步培养所有公民的民族团结和自豪意识(南非)；
2. 146-92- زيادة المبادرات والبرامج من أجل الإسهاب في ترسيخ حسّ الوحدة والافتخار الوطنيين في أوساط شعبها (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية)؛
   92 加强进一步培养人民的民族团结和自豪意识的举措和方案(朝鲜民主主义人民共和国)；
3. تلك كانت الرسالة الرئيسية، وكان الحس الوحيد الذي يحرِّك الجنود في هذه العملية حسّ بالحرب الدينية " ()
   这就是主要的信息，许多士兵对这次行动的唯一想法就是，这是一场宗教战争。 "
4. كما تشعر اللجنة بالقلق لأن المحاكم لا تزال تفتقر إلى حسّ مراعاة الطفل وإلى التدريب المناسب لمراعاة أحكام الاتفاقية.
   此外，委员会关切地感到，各法院仍然对儿童问题远远缺乏敏感意识而且没受过充分的培训，对《公约》条款的认识不足。
5. ووافقت السيدة سعدي على أن هناك مسؤولية ملقاة على عاتق الصحفيين والعاملين في المجال الإعلامي بفضل ما يتمتعون به من حسّ أخلاقي ووازع، وأفادت بأن هذا الأمر مهم للحفاظ على سمعة الصحفيين الجيدة.
   萨迪女士同意说记者和媒体工作者有责任遵守职业道德和自律，并指出维护记者的良好声誉非常重要。