حرم الجامعة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. القائدان يصلون إلى نصب تذكاري هنا في حرم الجامعة قريب من بقعة " أنريكو فيرمي " وفريق من العلماء المخصلصين
   两位首脑在校园纪念碑放上花圈... 纪念以恩里科. 费尔米为首的科学家
2. (أ) ساعات العمل الإضافية التي دفعت لحرس الأمن وموظفي الجامعة ممن قدموا المساعدة للاجئين في مستشفيات الجامعة أو في حرم الجامعة أو في مبان أخرى تابعة للجامعة؛
   保安警卫和大学职员在校医院、校园或其它学校宿舍协助难民的加班费；
3. ولكن ذلك لا يمكن أن يستمر بسبب الحاجة الماسة إلى توسيع مرافق حرم الجامعة وتحديثها لاستيعاب الزيادة الكبيرة في أعداد قيد الطلاب.
   不过，不能持续这种状况，因为迫切需要扩充和更新校园设施，以便容纳大幅度增加的入学学生。
4. ٢٥٥- وتتلقى الجامعات والمعاهد العليا أمواﻻً تساعدها على تقديم خبرة عملية في حرم الجامعة لبعض الوقت تتصل بالحياة العملية إلى الطلبة الذين في حاجة ماسة إلى العون المالي.
   为大学和专科院校拨出周转金，使其能够为需财政帮助的学生提供在校半日制与职业有关的工作经验。
5. وبدأ أعضاء مبادرة التأثير الأكاديمي أنشطة موجهة تحديدا لتحقيق أهداف المبادرة؛ وربطت إحدى الجامعات كل مبدأ من المبادئ العشرة ببرامج محددة في حرم الجامعة ومن قبل الطلاب والمدرسين.
   学术影响成员已专门针对其目标开展活动；一所大学已将其十项原则中的每项原则同具体的学校和师生方案挂钩。