حرب عالمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي عام 1918 ومرة أخرى في عام 1945 انسحقت كل البشرية تحت وطأة نتائج حرب عالمية مريعة.
   1918年以及在1945年，全人类受到一场导致数百万人丧生的战争的可怕后果的严重影响。
2. نعم، لقد حافظنا على السلم على الصعيد العالمي، إذ لم يحدث أي حرب عالمية جديدة، وقد كنا ناجحين في ذلك إلى حد ما.
   确实，我们保持了全球和平，没有爆发新的世界大战，在这层意义上，我们是成功了。
3. تكونت حرب عالمية محدودة (إقليمية) رغم تبادل الاحتلال للعاصمتين إلا أن الوحدة لم تتحقق بالقوة.
   (e) 尽管相互占领着两个首都，还是爆发了一次有限的世界（地区）战争，然而没有能够以武力实现统一。
4. بنهاية الحرب العالمية الثانية عام 1945، أُنقذت البشرية من حرب عالمية أخرى، لكنها لم تنج من آثار الحرب والفظائع.
   随着1945年第二次世界大战的结束，人类幸免于另一次世界大战，但未摆脱战争和暴行的影响。
5. وإضافة إلى ذلك، أفادت ردود عديدة بأن إقامة نظام إنساني عالمي جديد تتساوى مع القضاء على الفقر، أو شن حرب عالمية ضد الفقر.
   此外，对许多答复者来说，全球人类新秩序等于是消除贫穷，或者是在全球范围与贫穷作斗争。