حج的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأثار السيد حج يوسف مسألة أن السكان المطلعين والمثقفين جيداً فقط هم الذين قد يتمتعون بالنفوذ اللازم لحماية مصالحهم وبلدهم.
   Ag Youssouf先生认为，只有信息灵通和受过良好教育的人民才能为保护其利益及其国家起到必要的影响作用。
2. ومع هذا، فإن مفهوم الجنسية " الغالبة " ، الذي ذُكِر في مشروع المادة 7 قد يفضي إلى بعض التفسيرات الذاتية إلى حج كبير.
   然而，第7条草案中的 " 主要 " 国籍概念会产生一些非常主观的解释。
3. ومن أجل أداء فريضة الحج، كان عليهم الحصول على تأشيرة حج من المملكة العربية السعودية والسفر براً إلى عمان (بالنسبة لقاطني الضفة الغربية) وإلى مصر (بالنسبة لقاطني غزة).
   他们若要朝圣，必须获得沙特阿拉伯的朝圣签证，西岸居民由陆路前往阿曼，加沙居民由陆路前往埃及。
4. وأشارت إلى أن لبلدها تاريخ حافل فيما يتعلق بالمهاجرين، سواء كانوا يمرون فحسب عبر البلد في رحلات حج دينية أو يستقرون هناك ليصبحوا جزءاً من النسيج الاجتماعي.
   苏丹的历史就因移民而更加丰富，无论他们只是在宗教朝圣的路上经过苏丹，还是定居在那里成为苏丹社会的一部分。
5. 67- وأحاط السيد أحمد حج غيدي المشاركين علماً بأن نتائج الاجتماع ستصل إلى سكان المناطق الريفية عن طريق شريط للاجتماع سينتجه الصحفيون ويذاع عبر الراديو.
   Ahmed Ag Guidi先生告知各与会者，将通过新闻记者制作的磁带进行无线电广播，使农村地区的人民分享这次会议的成果。