جنح的中文翻译

وقد احتجزوا واعتقلوا بصفة تعسفية بسبب جنح تقع تحت طائلة القانون العام، دون احترام اﻹجراءات القضائية؛ حيث أن الجهاز القضائي كله مصاب في الوقت الراهن بالشلل.
当时整个司法系统已陷于瘫痪。
أعدّت الحكومة في عام 2011 مشروع قانون يتعلق بإلغاء تجريم جنح الصحافة.
2011年，政府拟定了一个关于新闻犯罪去罪化的法律草案。
ويمكن أن يخضعوا بسهولة لأعمال استغلالية وللمخدرات وعقوبات شديدة نتيجة ارتكاب جنح بسيطة.
他们很容易受到劳动剥削、毒品影响和因小过失而受到严厉惩罚。
ولا يجوز الآن لهؤلاء الخريجين إلا العمل بصفة مستشارين لدى الأشخاص الماثلين في دعاوى تنطوي على جنح طفيفة.
现在，仅允许此类毕业生充当轻罪审理所涉人员的顾问。
وتؤكد الحكومة للأمم المتحدة أنها ستمارس هذه الولاية القضائية فيما يتعلق بجرائم أو جنح من ذلك القبيل.
政府向联合国保证，将对这类罪行或违法行为行使管辖权。