جمهورية مالطة的中文翻译

خطاب الأونرابل السيد إدوارد فينش أدامي، رئيس وزراء جمهورية مالطة
马耳他共和国总理爱德华·费内奇·阿达米先生的讲话
كلمة فخامة السيد إدوارد فنيش - أدامي، رئيس جمهورية مالطة
马耳他共和国总统爱德华·费内奇-阿达米先生阁下讲话
وكذلك لا تتقاضى المدارس الكنسية رسوم تعليم، بفضل اتفاق مبرم بين حكومة جمهورية مالطة والكرسي الرسولي.
根据马耳他共和国政府与罗马教廷达成的协议，教会学校不收学费。
ودخول هذا القانون حيّز النفاذ إشارة واضحة إلى التزام حكومة جمهورية مالطة بتوفير المزيد من الانفتاح والشفافية والمساءلة.
该法律的生效显示出马耳他共和国政府对于更多公开性、透明度和问责制的明确承诺。
(أ) الدكتور أوغو ميفسود بونيشي، رئيس جمهورية مالطة الأسبق، لتأبين السفير الراحل أرفيد باردو من مالطة؛
(a) 前马耳他总统乌戈·米夫萨德·邦尼奇博士，特别悼念已故马耳他大使阿尔维德·帕尔多；