جدّد的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد جدّد مؤتمر قمة الألفية الاهتمام بأهمية المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة، وهما من المتطلبات الأساسية من أجل السلام والرخاء في جميع أنحاء العالم.
千年大会再次突出两性平等和提高妇女地位对世界和平与繁荣的重要性。 - 8- جدّد الفريق التأكيد على أهمية الإبلاغ المتعلق بمسؤولية الشركات لتلبية الطلب المتزايد على المعلومات من جانب الجهات صاحبة المصلحة.
会计准则专家组重申公司责任报告对各利益相关者不断增加的信息需求十分重要。 - وقد اعتمد الكونغرس البرازيلي تشريعات جدّد فيها التزام البرازيل بتنفيذ مبادرات من قبيل المرفق الدولي لشراء الأدوية والتحالف العالمي للقاحات والتحصين.
巴西议会已通过立法，重申巴西致力于国际药品采购机制及全球疫苗和免疫联盟等倡议。 - وأضاف قائلاً إن اعتماد المؤتمر الاستعراضي لعام 2000 للخطوات العملية الثلاث عشرة قد جدّد الآمال بالنسبة لتنفيذ نـزع السلاح الذي يشكّل إحدى الركائز الأساسية للمعاهدة.
2000年审议大会通过的13项实际步骤再次为执行《条约》的核裁军支柱点燃了希望。 - وإن وفدها جدّد نداءه لكي يُُنظر إلى جهود أوكرانيا في ضوء الفترة القصيرة التي مضت منذ استقلالها، والأضرار التي نجمت عن كارثة تشيرنوبيل.
乌克兰代表团再次呼吁乌克兰采取的努力应当放在独立后时间不久，以及切尔诺贝利事件造成损害这种背景下来看待。