جاوز的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتحصل أغلبية النساء في أذربيجان على مستوى عال من التعليم، ومنذ عام ١٩٩٦ جاوز عدد النساء الﻻتي ينشدن الحصول على تعليم عال عدد الرجال.
   阿塞拜疆许多妇女都有高教育水平,而自从1996年以来,要上高等院校的妇女人数已超过男性。
2. وعلى سبيل المثال، إذا جاوز تمويل متوفر لمشروع لعام ٢٠٠٠ المبلغ المدرج في الميزاينة، يمكن ترحيل أنشطة المشروع المخصصة حاليا لعام ٢٠٠١.
   例如，如果为2000年获得的项目资金超过预算内数额，可以把当前归为2001年的项目活动提前。
3. وفي عام 1950، جاوز متوسط نصيب الفرد من السكان في السنة من موارد المياه المتجددة الفعلية 000 4 مترمكعب للفرد في السنة في المنطقة العربية.
   阿拉伯区域在1950年时每个居民的实际可再生水资源的年平均份额超过年人均4000立方米。
4. أما المدَّعون العامون المحليون فقد جاوز عدد ما وجهوه من اتهامات جنائية 300 اتهام أدت على إصدار 142 حكما بالإدانة بينما لا يزال 22 شخصا آخرين قيد التحقيق حاليا.
   地方检察官已经提出300多项刑事起诉，导致142人被定罪，另有22人正在接受调查。
5. وتفيد الحجة بأن المشتبه فيه، بارتكابه جريمة بهذه الخطورة، قد جاوز عتبة معينة وأبدى عدم ضبط النفس عن الإقبال على عنف خطير.
   因此，这种论点认为，嫌疑犯一旦实施这种严重犯罪，就越过了某种门槛，表明在从事严重暴力时没有任何克制。