توبيخ的中文翻译

وبالاقتران مع ذلك، يوجه إلى الكيان توبيخ علني أو يمكن حتى سحب رخصته الإدارية للعمل.
除了公开警告，还可吊销经营行政许可。
إن هذا توبيخ قاس، لكن قادة ليبيا هم الذين جلبوه لأنفسهم.
这是一个严厉的训斥，但是利比亚领导人咎由自取。
لأن الأطفال يحبون أن يعاملوا بغطرسة و توبيخ
因为孩子们喜欢别人莫名充满优越感的慈悲心肠也喜欢被说教
وسيتلقى الذين لا يمتثلون رسالة توبيخ تشدد على عواقب عدم الامتثال.
违规者将收到一份申斥函，函内将着重指出违规的后果。
وفُصل ثلاثة من متطوعي الأمم المتحدة دون سابق إنذار ووجه توبيخ إلى متطوعين إثنين.
3名联合国志愿人员被立即开除，两名被严厉申斥。