تهديد للسلام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وربما تتطور هذه الأزمة إلى تهديد للسلام والاستقرار الدوليين؛ فكما يقال، الرجل الجائع رجل غاضب.
   这一危机甚至还可能演变成对国际和平与稳定的威胁，就象一句谚语所说的，饿汉易怒。
2. فهي تتشاطر أيضا على نطاق واسع القلق إزاء انتشار أسلحة الدمار الشامل، نظرا لما تشكله من تهديد للسلام والأمن الدوليين.
   大家普遍对大规模毁灭性武器扩散感到关切，因为这威胁到国际和平与安全。
3. والنتيجة المنطقية لزيادة الترسانة الحربية للدول بأية طريقة قد يترجم، في لحظة محددة، إلى تهديد للسلام والأمن على صعيد القارة.
   以各种方式扩大各国武库的必然后果是，美洲大陆的和平与安全有一天会受到威胁。
4. غير أن سياستنا ستقوم على أساس راسخ من الدفاع القوي واليقظ ضد أي تهديد للسلام والأمن على شبه الجزيرة الكورية.
   然而，我们的政策的坚实基础是坚强、警惕地防备任何对朝鲜半岛和平与安全的威胁。
5. وحاليا تعد محاولات فرض ما يسمى بحق التدخل الإنساني أكبر تهديد للسلام والأمن الدوليين.
   目前，企图在武力和压力之下将所谓人道主义干涉权利强加于人是国 际和平与安全面临的最大威胁。