تنمي的中文翻译

كما أن الألعاب الرياضية تنمي روح المشاركة والتكامل والمسؤولية في المجتمع وتسهم في تطوير المجتمع.
体育促进社会的介入、融合和责任，并推动社区发展。
ويتطلب هذا الأمر وجود أنظمة صارمة تنمي وتكفل الأسواق المالية المحلية والسندات والأسهم.
应当发展国内金融市场、债券和股票和以严格的条例予以保障。
ويمكن لفترة انتقالية من هذا القبيل أن توفر بيئة يمكن في إطارها لتلك البلدان أن تنمي قدراتها.
这一过渡期可提供让这些国家可以发展自身能力的环境。
ثم إن الابتكارات يمكن أن تنطوي على قدرة ملهمة تنمي الشعور بإمكانية التقدم لدى الموظفين العموميين.
创新具有激发力，能够在公职人员中树立一种可有作为的意识。
وهي تدرك أنه يجب عليها أن تنمي وترسِّخ ثقافة الاهتمام لدى الجماهير بدل الاكتفاء بصياغة السياسات.
政府意识到，它必须实际发展并推行大众文化，而不是说说而已。