تقييم التكنولوجيا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويعد اﻻفتقار إلى المعلومات الحالية عن التكنولوجيات المتاحة وعن التكنولوجيات قيد البحث والتطوير قيدا هاما آخر على تقييم التكنولوجيا ونقلها.
缺乏关于现在技术的资料以及缺乏对正在进行研究和发展的技术的了解也限制了技术评估和转让。 - وسعياً إلى تحقيق هذه المهمة، أنشأ الأطراف فريق التقييم العلمي، وفريق تقييم التأثيرات البيئية، وفريق تقييم التكنولوجيا وفريق التقييم الاقتصادي.
为了完成这些任务，缔约方创建了科学评估小组、环境影响评估小组、技术评估小组以及环境评估小组。 - وفي وسع منظومة الأمم المتحدة أن تضطلع بدور رئيسي في تقييم التكنولوجيا المتاحة في المجال العام، مجانا، وتوفير تلك التكنولوجيا للبلدان النامية.
联合国系统也能够在总结公开可用的免费技术，以及使发展中国家获得此类技术方面发挥关键作用。 - ولاحظ أن برنامج عمل اتفاقية التنوع البيولوجي يتضمن عناصر تتعلق بعمليات تقييم التكنولوجيا ونظم المعلومات والبيئات المواتية وبناء القدرات والدعم().
他指出，《生物多样性公约》的工作方案包括与技术评估、信息系统、有利环境和能力建设及加强有关的各项要素。 - (أ) عقدت سلسلة من حلقات العمل لتقييم الكيفية التي يمكن بها نشر كتيب تقييم التكنولوجيا البيئية ودليل (نشر في أوائل التسعينات) في جميع البلدان؛
(x) 举行一系列讲习会拟评估如何向所有国家推广(1990年代初印发的)环境技术评估宣传册和手册；