تقلّص的中文翻译

ويتواصل تقلّص إجمالي القيمة المضافة المستمدة من الزراعة والصناعات التحويلية وصادرات البضائع والخدمات.
例如，农业、制造业、商品和服务出口的总增加值继续下降。
25- كان من أبرز التطوّرات في عام 1999 تقلّص محصول الكوكا الآندية.
1999年最引人注目的新情况是安第斯地区古柯作物种植减少。
وقد تقلّص الوجود والإنفاق العسكريان للولايات المتحدة الأمريكية في غوام إلى حد كبير خلال العقد الماضي.
过去十年来，美国在关岛驻守的人员和支出大幅度减少。
وتسبَّبت اللوائح الجديدة في تقلّص صادرات القصدير، مما أثّر على العرض العالمي وأدى إلى ارتفاع أسعار القصدير.
新规定造成锡出口收缩，影响全球供应，推高了锡价。
وعقب دخول ليبيا إلى اقتصاد السوق المفتوحة في السنوات الأخيرة، تقلّص النظام إلى حد كبير.
近年来，随着利比亚进入开放式市场经济，该系统大幅萎缩。