تقدم الأمم的中文翻译

وتوافق الآراء لا مندوحة عنه لكي تقدم الأمم المتحدة تأييدها الراسخ لتنفيذ الاتفاقية.
我们的共识对于联合国明确支持执行该《公约》至关重要。
وأعرب الوفد عن شكره لجميع المتكلمين الذين طلبوا أن تقدم الأمم المتحدة المساعدة للبلد.
毛里塔尼亚代表团感谢所有请求联合国支助该国的发言者。
وعلى الصعيد القطري، تقدم الأمم المتحدة الدعم الدستوري لأكثر من 15 بلدا.
在国家一级，联合国正在向逾15个国家提供宪法方面的支助。
ويمكن أن تقدم الأمم المتحدة مساعدة تقنية للمساعدة في إنشاء هذه الهيئة إذا اقتضى الأمر إنشاءها.
必要时联合国可以提供技术援助，帮助建立这样的机构。
وبالمثل، يجب أن تقدم الأمم المتحدة كشفا بالخدمــات التي تقدمهـا حسب مذكــرة التفاهـــم.
同样，联合国必须说明联合国按照谅解备忘录规定所提供的服务。