تفكيك الأسلحة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وينبغي زيادة تشجيع جهود المجتمع الدولي الرامية إلى الحث والمساعدة على تفكيك الأسلحة النووية وتصريف المواد الانشطارية المستخرجة من الأسلحة النووية المفككة والتخلص منها.
国际社会促进和协助拆除核武器以及管理和处置从所拆除的核武器产生的裂变材料的努力应予进一步鼓励。 - غير أنه ما دامت عملية تفكيك الأسلحة الكيميائية تسير ببطء وما دامت كميات هائلة من الأسلحة الكيميائية موجودة، فسيبقى احتمال وقوعها في أيدي الإرهابيين قائما أيضا.
不过，只要裁减化学武器的进展缓慢，而且化学武器的数量巨大，这类武器仍有可能落入恐怖分子手中。 - والولايات المتحدة ملتزمة أيضا بتمويل تفكيك الأسلحة النووية، وتعتزم تفكيك جميع الأسلحة النووية المكهنة قبل عام 2009 في وقت لا يتجاوز نهاية السنة المالية 2022.
美国还致力于资助拆除核武器，并计划至迟于2022财政年年底拆除所有在2009年前退役的核武器。 - 60- والولايات المتحدة ملتزمة أيضاً بتمويل تفكيك الأسلحة النووية، وتعتزم تفكيك جميع الأسلحة النووية التي خرجت من الخدمة قبل عام 2009 في وقت لا يتجاوز نهاية السنة المالية 2022.
美国还致力于资助拆除核武器，并计划至迟于2022财政年年底拆除所有在2009年前退役的核武器。 - إن الإجراء الذي يطبَّق لتدمير الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في جمهورية بيلاروس يمثل عملية تكنولوجية تشمل تفكيك الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وكبس المجموعات المنفصلة لإعادة صهرها فيما بعد.
1． 埃塞俄比亚联邦民主共和国外交部向联合国裁军事务部致意，并谨提及该部2002年2月19日的信函。